Ömer Hayyam’ın Titanik’te batan ve 2. Dünya Savaşı’nda yanan Rubailer baskısının öyküsü


Rubailer'in ilk baskısına ait renklendirilmiş görsel
Fotoğraf altı yazısı,

Rubailer’in ilk baskısına ait yalnızca siyah beyaz fotoğraflar var. Bunlar 2001’de dijital yöntemlerle renklendirildi.

Bundan 110 yıl önce Ömer Hayyam’ın Rubailer kitabının mücevherlerle kaplı bir baskısı, Nisan 1912’de Londra’dan New York’a gönderildi. Titanik ile birlikte Atlantik Okyanusu’nun dibine batan kitabın büyük masraflarla ikinci bir baskısı 1930’ların sonlarında tamamlandı. Ancak bu baskı İngiltere’nin Blitz olarak bilinen Nazi uçakları tarafından bombalandığı saldırılar sırasında yandı.

Bilge Hayyam’ın rubailerinin bu görkemli baskısının fikir babası genç adamsa, bir İngiliz sahil beldesinde boğularak yaşamını yitirecekti.

Tüm bunlardan sonra kitabın bu özel baskısı için üçüncü bir deneme daha yapıldı.

‘Fiyatı ne kadar yüksek olursa o kadar memnun olurum’

1911’de Francis Sangorski adlı usta bir zanaatkar, Londra’nın Holborn semtindeki atölyesinde iki yıldır üzerinde çalıştığı bir kitap kaplama işini bitirdi.



Kaynak : https://www.bbc.co.uk/turkce/haberler-dunya-61139345?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA

Yorum yapın