‘Suriye’yi Unutmadık’: ABD Elçisi Mültecileri Koruma Sözü Verdi


HATAY, Türkiye — Alaa Aldin ailesinin fırını, Suriye iç savaşının zayiatı olabilirdi. Bunun yerine, Amerikalı yetkililerin, çoğu kişinin unuttuğu bir çatışmada hayatta kalmaya çalışan mültecilerin direnci olarak tanımladığı şeyin bir sembolü haline geldi.

Üç kardeş Ahmed, İyad ve Bassam Alaa Aldin, memleketleri İdlib’i paramparça eden şiddetten kaçmak için 2013 yılında işi başka bir yere taşımaya karar verdiler. Eşleri ve çocukları ile birlikte sınırı geçerek Türkiye’nin güneyindeki Hatay şehrinde, şimdilerde Suriyelilerle adeta savaştan önceki Şam’ı andıran bir mahallede pırıl pırıl yeni bir fırın açtılar. 25 çalışanı da Suriyeli mülteci.

Amerika’nın Birleşmiş Milletler büyükelçisi Linda Thomas-Greenfield, bu hafta fırında, fıstıklı rulo yığınlarının önünde ve “Bunun bana ve dünyaya gösterdiği şey, mültecilerin bir ülkeye katkıda bulunabileceğidir” dedi. bal damlayan baklava.

Kardeşler yakınlarda dururken, “Benden duydukları mesaj Suriye’yi unutmadığımızdır” dedi.

Bu aynı zamanda Türkiye’nin birçok ülkesini harekete geçirmek isteyen hükümetine de keskin bir mesajdı. Ülkede 3,7 milyon Suriyeli mülteci sınırdan geri dön.

Zaten gergin bir ekonomide, birçok Türk mültecileri ülkede sınırlı sayıda mevcut iş için işe alınmaları için daha düşük ücretleri kabul etmekle suçladı. Sert politikacılar uzun zamandır Türkiye Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan’ı Suriyelilerin, Afganların ve diğerlerinin çatışmalardan kaçmasına izin veren bir “istilaya” izin verdiğini söyledikleri açık kapı politikasına sahip olmakla suçluyorlar.

Erdoğan en azından bazı mültecileri geri gönderme sözü verdi ve bu hafta Suriye’de Kürt savaşçılara karşı yeni bir askeri saldırı tehdidinde bulundu, kısmen de mültecilerin dönüşü için güvenli bir geçiş sağlamak için.

Amerika Birleşik Devletleri, 2011’de başlayan iç savaştan çok önceye dayanan bir çatışmada kuzey Suriye’deki Kürt savaşçıları hedef alan planlanan Türk saldırısını eleştirdi. Çarşamba günü, Dışişleri Bakanı Antony J. Blinken, bir Türk harekâtının ülkenin istikrarını daha da bozacağı konusunda uyardı. bölge.

Aynı zamanda daha fazla Suriyeliyi kaçmaya zorlayabilir – Birleşmiş Milletler’in Suriye’nin kuzeybatısındaki İdlib eyaletinde milyonlarca kişiye gıda, su, ilaç ve diğer malzemeleri ulaştırmak için kullandığı bir güzergahın olası kapanması gibi.

Amerika Birleşik Devletleri ve Rusya tarafından yönetilen barış görüşmeleri yıllardır çıkmaza girerek on yıllık insani yıkımın ve diplomatik hayal kırıklıklarının temelini oluşturuyor.

11 yıllık savaşın ardından Suriye, 100 gün önce Ukrayna’da başlayan çatışmada olduğu gibi, görünürde sonu olmayan bir çatışmada neler olabileceğine dair uyarıcı bir örnek haline geldi.

Suriye’de isyancıların elindeki bölgelerde, çoğunlukla ülkenin kuzeybatısında faaliyet gösteren bir kurtarma örgütü olan Beyaz Miğferler’in bir üyesi olan Ammar al-Selmo, “Dünyanın erişimi yok” dedi.

“Suriye konusunda herhangi bir eylem yok” diye ekledi ve “bu savaşın Ukrayna’ya taşındığını söylediğim için çok üzgünüm – aynı savaş taktiği, şu anda Ukrayna’da yaşanıyor, aynı acılar.”

Al-Selmo, “Suriye’de yaşananlar, daha sonra Ukrayna’da yaşananların provası” dedi.

Thomas-Greenfield bu hafta Hatay’da iki gün geçirdi ve birçok diplomat ve yardım görevlisinin öngördüğü gibi Birleşmiş Milletler’in İdlib’e yaptığı yardımları Temmuz ayında sona erdirmek zorunda kalması halinde olası yansımaları değerlendirmek için Suriye sınırına gitti. BM yetkilileri, Rusya’nın, teslimatların bir yıl daha devam etmesine izin verecek bir yıllık Güvenlik Konseyi önlemini veto etmesi durumunda Suriye’deki yardım stoklamak için depolarını şimdiden boşaltıyor.

Suriye Devlet Başkanı Beşar Esad’ın hayırseverlerinden biri olan Rusya, uluslararası yardım teslimatlarını İdlib’deki aşırılık yanlılarını desteklerken Suriye’nin egemenliğini ihlal etmekle suçladı. Yakın tarihli bir röportajda, Rusya’nın Birleşmiş Milletler büyükelçi yardımcısı Dmitry Polyanskiy, geçmiş yıllarda misyon üzerindeki tıkanıklık noktalarının yalnızca ABD ile son dakika müzakerelerinde yumuşatıldığı göz önüne alındığında, BM teslimatlarının devam edeceğinden şüphe duydu. .

ABD ve Rusya arasındaki diplomatik görüşmeler, Moskova’nın Şubat ayında Ukrayna’yı işgal etmesinden bu yana neredeyse durdu. Ancak Bayan Thomas-Greenfield, yardımı korumak için BM’deki Rus diplomatlarla görüşmeleri yeniden başlatmaya çalışacağını ve Moskova’nın bunu Ukrayna’da avantaj sağlamak için diğer ülkelerle pazarlık kozu olarak kullanmamasını sağlayacağını söyledi.

BM Suriye yardım koordinatörü Mark Cutts, insani yardım operasyonunun 2014’ten bu yana 56.000 kamyon dolusu hayat kurtaran malzeme ile dünyanın en büyüğü olduğunu söyledi. Suriye’de dört milyon kadar insan – tahminen 1,7 milyonu Suriye’de yaşıyor. çadırlar – Suriye’deki son büyük isyancı yerleşim bölgesi ve aynı zamanda El Kaide bağlantılı aşırılık yanlıları için bir sığınak haline gelen bir bölge olan İdlib’e teslim edilen malzemeleri alın.

Bay Cutts, “Kimse on yıldan fazla bir süre çadırlarda yaşamak zorunda kalmamalı” dedi. “Ve zaten gereken yardımı sağlamıyoruz.”

Bayan Thomas-Greenfield daha açık bir şekilde ifade etti. Yardım olmadan, “bebekler ölecek” dedi.

Hatay Vali Yardımcısı Orhan Aktürk, sınırın Sıfır Noktası olarak bilinen Türkiye tarafında, yardım miktarının geçmişe göre daha az göründüğünü söyledi. BM misyonu “uzatılmalı” dedi. “Alternatif göz önüne alındığında bu önemli.”

Her ikisi de NATO üyesi olan Amerika Birleşik Devletleri ve Türkiye, son on yılda, Erdoğan siyasi muhalefeti ve ifade özgürlüğünü bastırmaya çalışırken, Amerikan kınamasını çekerken, huzursuz bir ittifak kurdular. Birçok Türk arasında, 2016’da Sayın Erdoğan’a karşı yapılan başarısız darbe girişiminde ABD’nin gölgeli bir rol oynadığına dair bir inanç, gerilimi körükledi.

Her iki ülke de Esad’ın iktidarı ele geçirmesine karşı çıkıyor, ancak Suriye’nin kuzeyindeki Kürt savaşçılar konusunda keskin bir şekilde bölünmüş durumda. Türkiye onları terörist olarak görüyor, ancak ABD onları İslam Devleti’ni geri püskürtmeye yardım eden ortaklar olarak görüyor.

Daha yakın zamanlarda, Sayın Erdoğan, İsveç ve Finlandiya’nın NATO’ya katılmasını engelledi ve askeri ittifakı genişletmeye yönelik Rus muhalefetiyle aynı hizaya geldi.

Bayan Thomas-Greenfield Perşembe günü Türk dışişleri bakan yardımcısı Sedat Önal ile görüştü. Ofisi tarafından yayınlanan görüşmeye ilişkin bir açıklamada, ikilinin BM yardımının Suriye’ye akışını sürdürmenin önemi üzerinde anlaştıkları belirtildi. Raporda ayrıca, Türkiye’nin Suriyeli Kürtlere yönelik yaklaşmakta olan saldırısına karşı Amerikan muhalefetine de dikkat çekildi.

İnsan hakları savunucuları yıllarca suçlandı Sayın Erdoğan, uluslararası yasaları ihlal ederek mültecileri sınır dışı etmekten ve Suriye’de Türk kuvvetlerinin Kürt savaşçıları püskürttüğü sınıra yakın bölgelere yerleştirmekten suçluyor.

Perşembe günü geç saatlerde verdiği bir röportajda, Bayan Thomas Greenfield, Türkiye’nin, Suriyelilerin çoğunun hiç yaşamadığı sözde güvenli bölgelere mültecileri geri döndürmeyi meşrulaştırmaya çalışmasının “arzu dolu ve umutlu bir düşünce” olduğunu söyledi.

“Mülteciler, geri dönmelerinin güvenli olup olmadığını belirleyecek” diye ekledi.

Erdoğan hükümeti, Türkiye’nin içişleri bakanı Süleyman Soylu’nun Çarşamba günü yakın bir zamanda gönüllü olacağını söylediği bir süreçte, geri dönen mülteciler ve diğer Suriyeliler için İdlib’de tahmini 100.000 tuğla ev inşa etmeye başladı bile. Erdoğan ayrıca, mültecileri gönüllü olarak geri dönmeye ikna etmek için Suriye’de okullar ve hastaneler inşa etme sözü verdi.

“İnsanlığı yalnız bırakmayacağız. Komşularımıza sırtımızı dönmeyeceğiz” dedi. Ancak “başka bir göç dalgasını taşımamızın mümkün olmadığını biliyoruz” dedi ve Batılı hükümetleri çözüm sunmamakla suçladı.

Hatay’da 67 yaşındaki Muhammed Faysal, Suriye’ye geri dönemeyeceğini söyledi.

2015’te kendini güvende hissettiği Türkiye’ye kaçmadan önce Suriye hükümetine karşı konuştuğu için 15 yıl hapiste ve dört yıl daha iç savaştan kurtuldu.

Misilleme korkusuyla tam adıyla anılmak istemeyen adam, Suriye’de hâlâ yaşayan insanların “çok zor durumda” olduğunu söyledi.

Uluslararası yardım olmadan, “bu insanları ölü olarak kabul edebilirsiniz” dedi.

İstanbul’daki Şafak Timur da habere katkıda bulundu.



Kaynak : https://www.nytimes.com/2022/06/03/us/politics/united-nations-turkey-syria-refugees.html

Yorum yapın